Redmine is an open-source project management and issue tracking tool created by Jean-Philippe Lang in 2006, built with Ruby on Rails under GPLv2, supporting multiple projects, Gantt charts, time tracking, and 1000+ plugins, and completely free to self-host.